Ahead of you is a day of nattering with fellow farmers at the local market 你将会有一天时间在当地市场和农民兄弟们聊天。
Bolts of all kinds became the rage at the market. 各种腰带成了抢手货。
That may include doing the unthinkable for honda: recruiting some talented outsiders to take a fresh look at the market and its customers. 这意味着本田可能要做一些在自己看来难以想象的事&聘用外部人才,用新视角来观察市场和消费者。
A man bought a Donkey at the market one day and took him home on approval. 一天,有个人在集市上买了一头驴,把驴牵回家先试用一下。
Workers at the market reportedly doused the flames, pulling drivers from their burning vehicles. 据报导,市场的工作人员尽力灭火,并将驾车者从燃烧的汽车中拖出。
"We are taking a look at the market, yes," a spokesman David Hall said in Hong Kong." There are people interested in buying at an appropriate price. " 汇丰银行的一位发言人戴维·豪尔在香港说,“我们正在观察市场,很多人有兴趣在合适的价位购买我们的大楼。”
While at the market, the servant bumps into Death, who makes a threatening gesture. The servant races back to the merchant, borrows a horse and flees to the city of Samarra for safety. 仆人不巧在集市碰到了凶神恶煞的死神,于是急忙跑回商人那里借了匹马,飞奔到萨马拉城避难去了。
We do spend time looking at the A-share market but we are not there yet, he said. 他说:我们的确花时间研究了A股市场,但我们目前还没有在那里投资。
Many said they were not aware of any problems at the market. 其中很多人说,他们不清楚该市场是否有任何问题。
Sony SNE 2.21% learned a lot of painful lessons from the 2011 breach, says Lewis Ward, research director for gaming at the market research firm IDC. 市场研究公司IDC的游戏研究总监路易斯o沃德表示,索尼从2011年的风波中得到了许多惨痛的教训。
Others at the market said suicide was unlikely, as Ms. Yuan who they said was a migrant worker from China's inland Anhui province was a primary caretaker of her father, who is suffering from cancer. 商城的另外一些人说,袁某不太可能自杀,因为她的父亲患了癌症,主要靠她来照料。他们说,袁某是来自中国内陆安徽省的一名外来务工人员。
One day, he hawked his wares at the market and was very pleased with himself. 一天,他在集市上叫卖,非常得意。
'Police say that she killed herself, but we all know that isn't true,' one woman who sold dresses at the market said. 一名在商城卖服装的妇女说,警方说她是自杀,但是我们都知道这不是真的。
Old ladies at the market will ask how old he is. 超市里的妇女们会问宝贝多大了。
Every night I stop at the market near my hotel and pick up a steak, lamb chops or some liver, which I broil in the electric oven in my room. I usually eat four or five raw carrots with my meat, and that is all. 每天晚上,我会在酒店旁边的超市买上一块牛排,几块羊排或者一些肝脏,然后回去用烤炉烤熟,再搭配五个生胡萝卜&这就是我的晚餐。
Celebrity Standing Traders around the world, including Prince Harry, J, Mark Sanchez and Ben Stiller, work at the market for the7 annual Global Charity Day on Wall Street. 慈善日在世界各地都有这一活动,当中包括哈里王子,J,马克桑切斯和本斯蒂勒,他们在华尔街辛勤工作,只为第7次的全球慈善日。
Mary bought a lovely straw basket at the market. 玛丽在市场上买了只可爱的草篮。
In most cases, we don't discuss the order before looking at the market report. 通常我们会先看市场调查报告,然后再谈订货事宜。
With a great variety of goods available at the market, consumers have an even wider choice. 市场上的产品琳琅满目,消费者有了更广泛的选择。
I bought a cheap new pen at the market. 我在市场上买了一枝便宜的新钢笔。
The retailer will be primarily interested in locating at the market centre where he is accessible to the maximum possible number of shoppers and is likely to do the greatest amount of business. 零售商主要想选择在市场中心的位置上,在那里他能最大限度地接近顾客,生意可以做得最大。
Do the buses stop at the market? 公共汽车在市场旁停靠吗?
So the fact that you get rejected in front of other people at the market, at the gym, or anywhere else is not a big deal to anyone but you. 所以,在商场、在健身房或任何别的地方当着别人的面遭到拒绝后对别人不是什么大问题,除了对你之外。
In order to forecast the situation in2009, we look at the market from a macro-economic angle, and examine the trends of major user industries. 这需要我们从宏观经济和主要用户行业动向的角度进行犀利的观察和探讨。本文中,还进一步对2009年中国机床市场四大指标的增减走势进行了预测。
We sell the property at below the market price. 我们已低于市场的价格售出该财产。
It was noon when we arrived at the market in a hurry. 我们赶到集市时,已经是中午了。
I was at the market yesterday buying some groceries. 我昨天到市场买点食品。
SHIRLEY GRIFFITH: Margaret Okoth's area at the market was destroyed in violence after the Kenyan election. 雪丽·葛里菲兹:玛格丽特·奥科在市场上的那个铺位被肯尼亚竞选之后的暴力事件给毁掉了。
And now he's arriving at the market. 现在他到市场了。
I bought some salt, soy sauce and mineral water at the market. 我在市场买了些盐、酱油和矿泉水。